Almanya ile Türkiye arasındaki İşgücü Anlaşması’nın 65. yılı yaklaşırken ZDF, ilk kuşak Türk işçilerinden Sabri Aydin ve ailesinin Almanya’daki yaşamını anlatan yeni bir belgesel hazırladı.
“Die Aydins in Almanya – Eine deutsch-türkische Familiengeschichte” adlı yaklaşık 29 dakikalık belgesel, 6 Ekim’den itibaren ZDF’nin dijital yayın platformunda izlenebilecek. Televizyon yayını ise 17 Ekim Cumartesi günü saat 17.35’te yapılacak.
Belgeselin merkezinde 1961’de Almanya’ya gelen Sabri Aydin bulunuyor. Duisburg’a yerleşen Aydin, ilk yıllarında Thyssen bünyesinde kömür madeninde çalıştı. Film, ağır çalışma koşullarının yanı sıra ailesinin Almanya’daki ilk yıllarını ve sonraki kuşakların yaşamını ele alıyor.
ZDF’nin verdiği bilgilere göre bugün 91 yaşında olan Aydin, ilk kuşak Türk işçilerinin hâlâ hayatta olan isimlerinden biri. Eşi ve çocuklarıyla Almanya’da kalıcı bir yaşam kuran Aydin’in ailesi, Türkiye’ye dönüş yerine Duisburg’da yaşamını sürdürdü.
Filmde aile üyeleri Almanya ve Türkiye arasındaki kimlik, aidiyet ve kuşaklar arası farklılıkları da anlatıyor. Belgesel, 30 Ekim 1961’de imzalanan İşgücü Anlaşması’nın Almanya’nın göç tarihindeki önemine de dikkat çekiyor.
Almanya’da bugün yaklaşık 2,6 milyon kişinin Türkiye kökenli göç geçmişine sahip olduğu belirtilirken, ZDF belgeseli anlaşmanın 65. yıl dönümü öncesinde ilk kuşağın kişisel hikayelerinden birini izleyiciyle buluşturuyor.
